Tłumaczenia dla hasła „Parka“ w niemiecko » polski słowniku

Pạrka <‑s, ‑s> [ˈparka] RZ. r.m. RZ. r.ż. <‑, ‑s>

Parka

parka r.ż. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Aufnäher wurde spontan öffentlich auf der Straßenkleidung, wie Jeansjacken und Parka getragen und dokumentierte den Friedenswunsch der Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Die Parkas der Inuvialuit sind etwa 6 bis 10 Zentimeter länger als die der Kupfer-Inuit.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahre 2007, kurz nach der Gründung, gewannen Parka den Deutschen Rock- und Pop-Preis, den Nachwuchswettbewerb des Deutschen Rock & Pop Musikerverbandes (DRMV).

de.wikipedia.org

Häufig gibt es zum militärspezifizierten Parka eine (abnehmbare) Kapuze mit Fellrand.

de.wikipedia.org

Er wird aber auch im Winter getragen, und zwar mit einem übergroßen Parka darüber, der gleichzeitig Mutter und Kind umhüllt.

de.wikipedia.org

In der Region einzigartig war ein Parka, der sowohl vorn wie auch hinten lange Rockschöße aufwies.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich werden damit besonders ein Mantel oder Parka bezeichnet, süddeutsch auch ein Arbeitskittel.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren noch eher schlicht, wurde der Parka bei der zweiten Mod-Welle Ende der 1970er Jahre gerne mit Aufnähern von Bands oder Veranstaltungen geschmückt.

de.wikipedia.org

Das weiße Kapuzenband reichte herunter bis auf die Brustseite des Parkas.

de.wikipedia.org

Über einen leichten zogen sie zusätzlich einen schweren Parka.

de.wikipedia.org