Tłumaczenia dla hasła „Parodie“ w niemiecko » polski słowniku

Parodi̱e̱ <‑, ‑n> [paro​ˈdiː] RZ. r.ż.

Parodie

parodia r.ż.

eine Parodie auf "Schneewittchen"

parodia „Królewny Śnieżki”

Przykładowe zdania ze słowem Parodie

eine Parodie auf "Schneewittchen"

parodia „Królewny Śnieżki”

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit diesen Parodien wandte er sich vor allem gegen die damals modische Literatur der Innerlichkeit.

de.wikipedia.org

Die beiden anderen böten eine lustige Horror-Parodie und eine clevere Superheldengeschichte.

de.wikipedia.org

Das Buch wurde in bewusst archaisierender Sprache geschrieben und wird von vielen als die größte Parodie isländischer Sprache angesehen.

de.wikipedia.org

Im Internet veröffentlichten sie dazu ein Video, in dem die israelischen Soldaten zu ihrer Parodie tanzen.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit trat er abends in Kneipen als Humorist auf, und hatte mit seinen Witzen und Parodien wachsenden Erfolg.

de.wikipedia.org

In einem „Tribe Vibes“-Interview rechtfertigte er den Titel jedoch als „Parodie“.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen unzählige Parodien und Nachahmungen, Dramatisierungen, Paraphrasen und Vertonungen.

de.wikipedia.org

Daneben erinnere es stilistisch an Balladen und Bänkellieder und könne somit als eine gleichzeitige Parodie auf volkstümliche Festtagsgedichte und Schauerballaden verstanden werden.

de.wikipedia.org

Es ist eine Parodie der amerikanischen Musical-Komödien der 1920er Jahre.

de.wikipedia.org

Häufig wird Persiflage auch als Synonym für Parodie oder als Oberbegriff für Parodie und Travestie verwendet.

de.wikipedia.org