Tłumaczenia dla hasła „Perforiermaschine“ w polsko » niemiecki słowniku

perforator

Perforiermaschine r.ż.

elektryczny perforator

elektrische Perforiermaschine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Perforiermaschine ist eine Maschine zum Durchstechen oder Durchlöchern von Drucksachen, die leicht trennbar gemacht werden sollen, wie z. B. Postmarken.

de.wikipedia.org

Er entwarf eine Perforiermaschine für Briefmarkenbögen, die er 1861 zum Patent anmeldete.

de.wikipedia.org

Perforiermaschinen werden auch in der Filmindustrie gebraucht.

de.wikipedia.org

Das sind kurze Tintenstriche zwischen den Lochgruppen, durch die Perforiermaschine auf dem Filmrand oder auf dem Lochsteg angebracht.

de.wikipedia.org

Lochmaschinen, die viele, regelmäßig angeordnete Löcher über die Fläche einer Platte oder eines Papiers (einer Pappe) anbringen, heißen Perforiermaschinen.

de.wikipedia.org

In Betrieb gesetzt wird die Perforiermaschine durch Hand- oder Trittbewegung, mit Dampf oder elektrisch, wobei sie mit einem Gebläse zur Entfernung der ausgeschlagenen Papierteilchen versehen werden kann.

de.wikipedia.org

Sie setzt um 1885 ein mit der Arbeit von William Green, der sich von Annibal Légé & Co., London, eine Perforiermaschine für Papierstreifen bauen lässt.

de.wikipedia.org