Tłumaczenia dla hasła „Pfauenfeder“ w niemiecko » polski słowniku

Pfa̱u̱enfeder <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Pfauenfeder

pawie pióro r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf dem Helm mit blau-silbernen Decken sieben natürliche Pfauenfedern.

de.wikipedia.org

Auf dem gekrönten Helm, rechts rot-golden, links blau-goldene Decken, ein runder wie der Schild gezeichneter Turnierspiegel, besteckt mit fünf fächerförmig angeordneten Pfauenfedern.

de.wikipedia.org

Auf diesem stehen drei natürliche Pfauenfedern hinter einem aufwärts gekehrten silbernen Halbmond.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Rot über einem silbernen Granatapfel ein mit drei silbernen Pfauenfedern besteckter silberner Spitzhut.

de.wikipedia.org

Dieser soll bestochen worden sein und den Kaiser daraufhin mit einer Pfauenfeder, an deren Spitze sich Gift befand, getötet haben.

de.wikipedia.org

Er hat stets eine Bambusflöte bansuri bei sich und trägt eine Pfauenfeder im Haar.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rechts blau-goldenen, links rot-silbernen Decken zwei silberne Büffelhörner, die Mündungen mit Pfauenfedern besteckt.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm ein schwertführender Arm wachsend, zwischen zwei Pfauenfedern.

de.wikipedia.org

Ihrer rituellen Bedeutung entsprechend kann die Trommel mit bunten Schnüren, Stoffstreifen, Pfauenfedern, Stachelschweinborsten und Blättern von magischen Pflanzen behängt sein.

de.wikipedia.org

Die Pfauenfedern stehen in zwei Reihen vor den Hörnern.

de.wikipedia.org