Tłumaczenia dla hasła „Pfingstfest“ w niemiecko » polski słowniku

Pfịngstfest <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Pfingstfest → Pfingsten

Zobacz też Pfingsten

Pfịngsten <‑, ‑> [ˈpfɪŋstən] RZ. r.n. meist ohne rodz. REL.

Pfingsten

Zielone Świątki l.mn.

Pfingsten

Zesłanie r.n. Ducha Świętego

zu [o. an] Pfingsten

w Zielone Świątki

Frohe Pfingsten!

wesołych świąt!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereits zum Pfingstfest 1726 wurde der Bau vom Administrator benediziert.

de.wikipedia.org

Das zentrale Altarbild des Flügelaltars zeigt das Pfingstfest.

de.wikipedia.org

Schließlich waren zum Pfingstfest des Jahres 1938 die Installationsarbeiten für das zweite Manual abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Von 2002 an konnte das Bauwerk jeweils zum Pfingstfest besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Viele Besucher wandern durch die Heiligengeistklamm zur Kirche oder kommen mit dem Auto aus Nah und Fern zum traditionellen Pfingstfest mit Kirtag und viel Volksmusik.

de.wikipedia.org

Die Anrede ruft zunächst das Pfingstfest als Geburtstag der Kirche in Erinnerung.

de.wikipedia.org

Nach 47 Jahren fiel sie beim Läuten zum Hochamt des Pfingstfestes 1853 durch den Turm herab und landete auf der Emporbühne.

de.wikipedia.org

Einzigartiges Pfingstfest mit Bräuchen aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Im Maßwerk wird das Pfingstfest mit der Aussendung des heiligen Geistes dargestellt.

de.wikipedia.org

Abhängig vom Osterdatum ist das Datum des Pfingstfestes, das am fünfzigsten Tag nach dem Ostersonntag (diesen eingerechnet) erfolgt.

de.wikipedia.org