Tłumaczenia dla hasła „Positionslicht“ w niemiecko » polski słowniku

Positio̱nslicht <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Positionslicht AERO, NAUT.

światła ntpl pozycyjne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Ausweichen nach den Kollisionsverhütungsregeln, sieht das kurshaltepflichtige Fahrzeug das grüne (dessen Steuerbordseite), das ausweichpflichtige das rote Positionslicht (dessen Backbordseite).

de.wikipedia.org

Eine weiße Linse strahlt das Motometer an, je eine rote und eine grüne sind seitlich angeordnet und dienen als Positionslichter.

de.wikipedia.org

Um die Fahrtrichtung anderer Schiffe auch nachts zu erkennen sind Schiffe mit Positionslichtern gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Seitenlichter, Hecklicht und Topplicht werden zusammen auch als Positionslichter im engeren Sinne bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die größte davon ist weiss eingefärbt und leuchtet in die Fahrtrichtung, je eine rote und grüne Linse sind seitlich angebracht als eine Art Positionslicht.

de.wikipedia.org

Es verbleibt ein besonderes Risiko für kleine Schiffe, Boote und Segler, die wegen ihrer schwachen Positionslichter nur schwer auszumachen sind.

de.wikipedia.org

An der Außenseite befanden sich vier Baugruppen mit je vier Steuerdüsen, Positionslichter, drei Antennen und vier Parabolantennen für die Kommunikation und die Radar-Transponder.

de.wikipedia.org

Mittels am Führerhaus seitlich angeordneten Positionslichtern wird der Status der Funkfernsteuerung angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Richtung wird durch Anzeige der Positionslichter angezeigt.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den normalen Sportbooten führt der Rescuerunner ein Positionslicht.

de.wikipedia.org