Tłumaczenia dla hasła „Posrednistwo“ w niemiecko » polski słowniku

Posaunịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [pozaʊ​ˈnɪst] RZ. r.m.(r.ż.)

Posaunist(in)

puzonista(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war Posaunist und stellvertretender Leiter der Universitätsband.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 1978 arbeitete er mit vier Trompetern und zwei Posaunisten, die einen eigenwilligen Musikstil, zusammen mit melodischen Komponenten und Swing, kreierten.

de.wikipedia.org

Manche Posaunisten berichten sogar von Instrumenten, deren Ansprechen sie bei betätigtem Ventil als freier empfinden als offen.

de.wikipedia.org

1626 bestand die Kapelle neben den drei Sängern aus zwei Cornettisten, zwei Posaunisten und drei Gambisten.

de.wikipedia.org

Er wirkte als Posaunist in europäischen Orchestern und war Mitglied zahlreicher Kammermusik-Ensembles.

de.wikipedia.org

In die Liste von Posaunisten sind Namen von Posaunisten eingetragen, die umfassende Bekanntheit erlangt haben und die Relevanzkriterien erfüllen.

de.wikipedia.org

Seit 1996 führt er den Leserpoll des Jazz Forum als bester Posaunist an.

de.wikipedia.org

Sein Vater war ein professioneller Posaunist und förderte die musikalische Begabung seines Sohnes früh.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Posaunist und Arrangeur und seine Mutter eine Musiklehrerin.

de.wikipedia.org

Als Berufsgruppe sind die Posaunisten in den Opern- und Sinfonieorchestern zu nennen.

de.wikipedia.org