Tłumaczenia dla hasła „Postgebühr“ w niemiecko » polski słowniku

Pọstgebühr <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Postgebühr

opłata r.ż. pocztowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der immer schneller werdenden Hyperinflation wurden auch die Postgebühren immer schneller erhöht, so dass auch häufiger neue Wertstufen zur Verfügung gestellt werden mussten.

de.wikipedia.org

Die Portokasse ist eine Handkasse, die ausschließlich für Postgebühren vorgesehen ist und auch bereits erworbene Postwertzeichen/Freimachung enthalten kann.

de.wikipedia.org

Im dritten Schritt wird jeder Brief mit der jeweiligen Postgebühr versehen, er wird frankiert.

de.wikipedia.org

Dies sollte die Grundlage für eine einheitliche Berechnung der Postgebühren schaffen.

de.wikipedia.org

Der Weltpostvertrag von 1874 regelt die internationale Zusammenarbeit der Postunternehmen und -behörden, die Rahmenbedingungen des grenzüberschreitenden Postverkehrs und die Abrechnung der dabei anfallenden Postgebühren.

de.wikipedia.org

Die Postgebühren sind teilweise immer noch niedriger als für einen Brief.

de.wikipedia.org

Bei öffentlich-rechtlichen Postbetrieben wird der Begriff Postgebühren genutzt.

de.wikipedia.org

Die entrichteten Postgebühren wurden im dafür vorgesehenen Feld, bei Platzmangel auch auf der Rückseite der Paketkarte, in Briefmarken verrechnet und mit dem Tages- oder Poststellenstempel entwertet.

de.wikipedia.org

Hierbei kann der Kunde auch bereit sein, mehr für ein Produkt auszugeben, nur um den Preis für eine andere Leistung einzusparen (beispielsweise durch ein Entfallen der Postgebühren bei einer Online-Bestellung).

de.wikipedia.org

Erstes internationales Abkommen betreffend Postüberweisungsdienst, sowie die Grundsätze über die Postgebühren und über die Abrechnung unter den Verwaltungen den neuen Währungsverhältnissen anzupassen.

de.wikipedia.org