Tłumaczenia dla hasła „Pressefotografen“ w niemiecko » polski słowniku

Prẹssefotograf(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Pressefotograf(in)

fotoreporter(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei muss sie vor Pressefotografen in einem freizügigen Kleid aus dem Flugzeug steigen.

de.wikipedia.org

Sie warfen zudem Steine auf Kameraleute und Pressefotografen.

de.wikipedia.org

Allmählich waren nicht mehr nur anonyme Pressefotografen, sondern Fotoberichterstatter im Einsatz, die mit ihrem Namen für die Qualität der Bilder bürgten.

de.wikipedia.org

Das digitale Zeitalter der Fotografie stellt Pressefotografen vor neue Probleme.

de.wikipedia.org

Mit kleineren und günstigeren Personrufempfängern konnten Techniker, Ärzte, Feuerwehrlehrer, Pressefotografen per roter Leuchtdiode und Pieps bloß alarmiert, später auch mit kurzer Textanzeige aktiv informiert werden.

de.wikipedia.org

Häufig stehen Pressefotografen nämlich auch vor der Entscheidung, ob sie in bestimmten Situation überhaupt auf den Auslöser ihrer Kamera drücken sollen.

de.wikipedia.org

Auch Pressefotografen und Bildredakteure werden den Journalisten zugeordnet.

de.wikipedia.org

Zunächst diente das Standbild nach der Kapitulation noch amerikanischen Pressefotografen als Kulisse, doch bald wurde es von Unbekannten in einen der umgebenden Bombentrichter gestoßen.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher Sonderpreis des Publikums richtete sich an afrikanische Pressefotografen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitgeber von Pressefotografen sind überwiegend Tageszeitungen, Magazine oder Bildagenturen.

de.wikipedia.org