Tłumaczenia dla hasła „Primel“ w niemiecko » polski słowniku

Pri̱mel <‑, ‑n> [ˈpriːməl] RZ. r.ż.

Primel BOT.:

Primel

pierwiosnek r.m.

Primel

prymul[k]a r.ż.

zwroty:

eingehen wie eine Primel pot.

ponieść porażkę

eingehen wie eine Primel pot.

przepaść [z kretesem] pot.

Przykładowe zdania ze słowem Primel

eingehen wie eine Primel pot.

ponieść porażkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auffällig ist ihre dekorative, mehrfarbige Blüte, die an die Blüte einer Primel erinnert.

de.wikipedia.org

Die Becher-Primel bildet Kapselfrüchte aus.

de.wikipedia.org

An das Arboretum grenzt nach Norden ein Primel- und Farnquartier, dem die morphologisch-biologische Abteilung folgt.

de.wikipedia.org

So werden zum Beispiel die Blüten der chinesischen Primel bei einer Temperatur von über 30 °C weiß, bei einer darunter liegenden Temperatur rot (ein Polyphänismus).

de.wikipedia.org

Als Expektorans werden die Triterpensaponine einiger Primel-Arten genutzt.

de.wikipedia.org

Die Becher-Primel ist als Zierpflanze beliebt und als blühende Topfpflanze bekannt.

de.wikipedia.org

Viele Stauden, wie Buschwindröschen, Kaukasusvergissmeinnicht, Primel und Funkie wurden hier neu gepflanzt.

de.wikipedia.org

Die Rosen-Primel wächst als sommergrüne, ausdauernde krautige Pflanze.

de.wikipedia.org

Die Becher-Primel ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 5 bis 20 (selten 1,5 bis 25) Zentimeter erreicht.

de.wikipedia.org

Sie wird trivial auch Gift-Primel genannt und ist als Zierpflanze verbreitet im Handel anzutreffen.

de.wikipedia.org