Tłumaczenia dla hasła „Pumpernickel“ w niemiecko » polski słowniku

Pụmpernickel <‑s, ‑> [ˈpʊmpɐnɪkəl] RZ. r.m. l.mn. selten

Pumpernickel

pumpernikiel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allenfalls kann in der Nacht zu Feiertagen oder zu Sonntagen Pumpernickel gebacken werden, womit Sonntags- und Feiertagsarbeit notwendig ist.

de.wikipedia.org

Nach der ursprünglichen Rezeptur besteht Pumpernickel ausschließlich aus Schrot und vollen Körnern von Roggen.

de.wikipedia.org

Neben diesem Rezept gibt es zahlreiche weitere Zubereitungen, bei denen jedoch grundsätzlich Pumpernickel und eine Sahnecreme verwendet werden.

de.wikipedia.org

Für die Zubereitung werden zuerst Zwiebeln fein gehackt und angebraten, danach wird Wasser und zerbröselter Pumpernickel hinzugegeben.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit Pumpernickel geht er zu seinem Freund, dem Waldwichtel.

de.wikipedia.org

Zudem ist Pumpernickel Bestandteil von Saucen wie der klassischen Sauerbratensauce.

de.wikipedia.org

Im Ausland gilt Pumpernickel als typisch deutsches Brot.

de.wikipedia.org

Dampfkammerbrote, wie zum Beispiel das Pumpernickel, werden bis zu 16 Stunden bei 100–120 °C gebacken.

de.wikipedia.org

Das mittelständische Unternehmen ist Hersteller von Vollkornbrotspezialitäten, westfälischem Pumpernickel, Müslimischungen und Tiefkühl- sowie Frischkuchen.

de.wikipedia.org

Mit dem Pumpernickel ist hier wohl ein grobes, pöbelhaftes Volkslied gemeint.

de.wikipedia.org