Tłumaczenia dla hasła „Rechtsentwicklung“ w niemiecko » polski słowniku

Rechtsentwicklung <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Rechtsentwicklung

rozwój r.m. prawa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist ein Leitfaden der Rechtsentwicklung und insgesamt ein Fundament des Rechtsstaates.

de.wikipedia.org

Die Rechtsproblematik, Rechtssystematik und die Bedeutung für die künftige internationale Rechtsentwicklung, welche die zwölf Prozesse zeigten, sind erheblich.

de.wikipedia.org

Dessen Entscheidungen geben grundlegende Weichenstellungen für die künftige Rechtsentwicklung und stellen häufig die Grundlage für das künftige Handeln des Gesetzgebers dar.

de.wikipedia.org

Der Charakter der Preisgabe änderte sich im Laufe der Rechtsentwicklung zu einer mancipatorischen Übergabe zum Zwecke der Abarbeitung der Schuld und anschließender Freilassung.

de.wikipedia.org

In Aufsätzen, kleineren Beiträgen und Urteilsanmerkungen wird die europäische Rechtsentwicklung wissenschaftlich aufbereitet.

de.wikipedia.org

Themen waren z. B. der Einsatz der Bundeswehr im Ausland, das Datenschutzrecht, das Internetrecht, Parteienrecht und Wahlrecht sowie die europäische Rechtsentwicklung.

de.wikipedia.org

Während der Gesetzgeber sich also weitgehend zurückhielt, wurde die Rechtsentwicklung maßgeblich durch Rechtsprechung und Rechtswissenschaft voran getrieben.

de.wikipedia.org

Die absolute Dominanz der Kaiser wirkte sich auch in der Rechtsentwicklung und der Rechtsprechung aus.

de.wikipedia.org

Damit können die Veränderungen der Rechtsentwicklung und der Rechtsprechung zeitnah mit Hilfe dynamischer Webseiten abgebildet werden.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wurden einige Vorschriften des Gesetzes zur Berücksichtigung der aktuellen Rechtsentwicklung geändert.

de.wikipedia.org