Tłumaczenia dla hasła „Regulierungsbehörde“ w niemiecko » polski słowniku

Reguli̱e̱rungsbehörde <‑, ‑n> RZ. r.ż. ADM.

Regulierungsbehörde

Urząd r.m. Regulacji (Poczty i Telekomunikacji oraz Energetyki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Parallel war er während seiner Abgeordnetentätigkeit Vorsitzender des Regulierungsrates bei der Regulierungsbehörde für Post und Telekommunikation (heute Bundesnetzagentur).

de.wikipedia.org

Soweit Stadtwerke Netzbetreiber sind, unterliegen sie der Regulierung durch die Regulierungsbehörde.

de.wikipedia.org

Auch Regulierungsbehörden und die kommunale Daseinsvorsorge sind Teil hoheitlicher Aufgabenwahrnehmung.

de.wikipedia.org

Da die Regelungen hinsichtlich des diskriminierungsfreien Netzzugangs immer wieder zu Auseinandersetzungen führten, wurde dem Eisenbahnbundesamt 2001 die Aufgabe einer Regulierungsbehörde zugewiesen.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Lösung wurde von der deutschen Regulierungsbehörde empfohlen.

de.wikipedia.org

Mögliche Probleme in der Praxis sind, dass die Regulierungsbehörden (meist Monopolkommission) nicht weiß, wie hoch die langfristigen Grenzkosten des zu produzierenden Unternehmens sind.

de.wikipedia.org

Regulierungsbehörden arbeiten oft branchenspezifisch; sie werden v. a. für solche Wirtschaftssektoren geschaffen, in denen eine Ex-post-Kontrolle nicht ausreicht, um den Wettbewerb aufrechtzuerhalten bzw. zu fördern.

de.wikipedia.org

Diese staatliche Regulierungsbehörde für Netztätigkeiten beschäftigt derzeit 177 mittelschulisch und hoch ausgebildete Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Rechtsaufsicht: Die Rechtsaufsicht über die Hörfunkveranstalter im Sinne dieses Bundesgesetzes obliegt der Regulierungsbehörde.

de.wikipedia.org

In weiterer Folge wirkte er in verschiedenen Funktionen für das Büro des Premierministers, so in Angelegenheiten der Privatisierung und der multisektorellen Regulierungsbehörde.

de.wikipedia.org