Tłumaczenia dla hasła „Retriever“ w niemiecko » polski słowniku

Retriever <‑s, ‑> RZ. r.m. (Hunderasse)

Retriever

pies r.m. myśliwski aportujący

Retriever

retriever r.m.

Golden Retriever

golden retriever r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Retriever

Golden Retriever

golden retriever r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit verbunden war auch ein niederfluriger Einstieg an der vierten Tür sowie die – von aussen unsichtbare – Integration der Retriever in die Heckklappe.

de.wikipedia.org

Obwohl der Retriever als Gebrauchshund gezüchtet wurde, werden heute die meisten Retriever als Familienhunde gehalten.

de.wikipedia.org

Die Retriever war in ihrer Manövrierfähigkeit eingeschränkt, da sich durch den schweren Seegang die Ladung in Bewegung gesetzt hatte.

de.wikipedia.org

Ein Retriever sollte ein „weiches Maul“ haben, er sollte die Beute ohne Beschädigung zum Hundeführer bringen.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug erhielt die elektrische Energie über zwei konventionelle drehbare Stangenstromabnehmer ohne Retriever von einer zweipoligen Oberleitung.

de.wikipedia.org

Viele Jagdhundrassen erfreuen sich gleichzeitig jedoch großer Beliebtheit als Familien- und Ausstellungshunde (Dackel, Retriever, Setter).

de.wikipedia.org

Die auch Toller genannte Retriever-Rasse ist sehr intelligent, gelehrig, hat große Ausdauer und ist ein starker und befähigter Schwimmer.

de.wikipedia.org

Zu den wasserfreudigen Apportierspezialisten gehören die Retriever.

de.wikipedia.org

Er ist die älteste Rasse aus der Familie der Retriever.

de.wikipedia.org

Anfangs bauten Cunliffe & Dunlop mehrheitlich flachgehende Schiffe, aber sie wurde auch durch den Bau mehrerer Kabelleger bekannt, darunter die 1878 fertiggestellte 624 BRT Retriever.

de.wikipedia.org