Tłumaczenia dla hasła „Schwindsucht“ w niemiecko » polski słowniku

Schwịndsucht <‑, ‑süchte [o. ‑en]> [ˈʃvɪnt-] RZ. r.ż. alt

Schwindsucht

suchoty l.mn. alt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein russischer Arzt eröffnet ihm mit brutaler Offenheit, er habe die galoppierende Schwindsucht und noch vierzehn Tage zu leben.

de.wikipedia.org

Den Therapievorschlägen seines Vaters folgend begegnete er der drohenden Schwindsucht mit gesunder Lebensweise.

de.wikipedia.org

Da sie wusste, dass er an Schwindsucht litt, schickte sie ihn nach Hause.

de.wikipedia.org

Sie war an Schwindsucht erkrankt, und es begann für sie eine schreckliche Leidenszeit bis zu ihrem Tod 1831.

de.wikipedia.org

Der ebenso brillante wie morbide Polemiker erlag 1919 der Schwindsucht.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Auszehrung bezeichnete er die krankheitsbedingte Abmagerung als Schwindsucht oder Phthisis.

de.wikipedia.org

Die heutige Wissenschaft nimmt aber an, dass sie an einer Krankheit, wahrscheinlich Schwindsucht, starb.

de.wikipedia.org

1771/72 In diesem Zeitrahmen starb ihr geliebter Sohn früh, mit ca. 30 Jahren, an der Schwindsucht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1849 starb sein Vater an Schwindsucht.

de.wikipedia.org

Nicht zufällig wurde diese Form der Erkrankung galoppierende Schwindsucht genannt.

de.wikipedia.org