Tłumaczenia dla hasła „Selbstzweifel“ w niemiecko » polski słowniku

Sẹlbstzweifel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Selbstzweifel haben

nie wierzyć we własne możliwości

Przykładowe zdania ze słowem Selbstzweifel

Selbstzweifel haben

nie wierzyć we własne możliwości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach diesem peinlichen Zwischenfall verlässt er gedemütigt und voller Selbstzweifel die Veranstaltung.

de.wikipedia.org

Er soll unter Lampenfieber, Alkoholismus und Selbstzweifeln gelitten haben und insbesondere verunsichert gewesen sein, ob das Publikum seine Methoden durchschauen würde.

de.wikipedia.org

Lyrisch thematisiert die Band zum einen die Grauzonen menschlichen Seins, Sinnkrisen, Selbstzweifel und die Suche nach dem eigenen Platz innerhalb der Welt.

de.wikipedia.org

Beide spielen ihre Rollen weiter, er spielt den treuen Mann und sie die liebende Frau, dennoch ist der Sänger zerfressen von Selbstzweifel.

de.wikipedia.org

Die Spekulationen für die Gründe ihres Suizids reichten von einem gebrochenen Heiratsversprechen bis hin zu künstlerischen Selbstzweifeln.

de.wikipedia.org

Später ergänzte sie, zentrale Themen des Films seien Selbstzweifel, Unsicherheit, Familie, Scham, Enttäuschung und Reue.

de.wikipedia.org

Gerade unter Mädchen zu Beginn der Pubertät können Abweichungen von diesen Normerwartungen zu Unsicherheiten und Selbstzweifeln führen.

de.wikipedia.org

Als seine Frau stirbt, ereilen ihn für eine längere Zeit Selbstzweifel und große Trauer.

de.wikipedia.org

Obwohl seine Freunde sein Talent erkennen, plagen ihn Selbstzweifel und Frustration.

de.wikipedia.org

Diese Selbstzweifel und weiterer Druck führten 1969 zu seinem Ausstieg aus der Gruppe.

de.wikipedia.org