Tłumaczenia dla hasła „Spürhund“ w niemiecko » polski słowniku

Spü̱rhund <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Spürhund

pies r.m. myśliwski

Spürhund

tropowiec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 2010 gibt es hier weiterhin eine Ausbildungsstätte, auf der Spürhunde verschiedener Hilfsorganisationen und ihre Führer geschult werden.

de.wikipedia.org

Beim Aufspüren von Vorkommen können speziell für die Pflanze abgerichtete Spürhunde helfen.

de.wikipedia.org

Für die Suche nach echten Trüffeln werden Spürhunde ausgebildet und eingesetzt, die als Trüffelhunde bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Einige Beamte sind mit Spürhunden unterwegs, damit eventueller Rauschgiftbesitz und -handel unterbunden wird.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Spürhunden musste aufgrund von Treibsand abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Der Mensch nutzt diese besondere Fähigkeit des Hundes, indem er ihn als Spürhund in vielen Bereichen einsetzt.

de.wikipedia.org

Bei späteren Untersuchungen wurden zunehmend auch andere Methoden wie DNA-Proben, Fotofallen, Spürhunde und Haarfallen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Suchtmittelkontrollen finden nun wieder mithilfe von Spürhunden der Sicherheitsexekutive statt.

de.wikipedia.org

Auf Grund seines gut ausgeprägten Geruchsinns eignet er sich beispielsweise als Rettungs- und Spürhund.

de.wikipedia.org

Das Gewächshaus wurde abgerissen, im Park entstanden Trainingsanlagen für die Spürhunde des Zolls.

de.wikipedia.org