Tłumaczenia dla hasła „Sphinx“ w niemiecko » polski słowniku

Sphịnx <‑, ‑e> [sfɪŋks] RZ. r.ż.

Sphinx

sfinks r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die berühmteste derartige Darstellung ist der Große Sphinx von Gizeh.

de.wikipedia.org

Der Tempel liegt nur acht Meter entfernt innerhalb des Vorhofes der Sphinx und stand vermutlich mit dieser im kultischen Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Seine Dekorelemente basieren auf antiken Vorbildern wie Vasen, Götter, Sphingen, Fackeln, Kriegstrophäen, Standarten, Arabesken und Festons.

de.wikipedia.org

Unklar ist, ob Verbindungstunnel zu den Pyramiden oder zur Sphinx führen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es ikonische Kultsymbole, die nicht die Gottheit selbst darstellten, sondern ihre unsichtbare Anwesenheit symbolisierten, etwa der Sphingen- oder Kerubenthron.

de.wikipedia.org

Die berühmteste derartige Darstellung ist die Große Sphinx von Gizeh.

de.wikipedia.org

Kurz danach hat im Detail der deutsche Archäologe Scherz die einzelnen Bilder, darunter vor allem Tiere und ein Sphinx, beschrieben.

de.wikipedia.org

In der Unendlichen Geschichte senden die Augen der Sphinxen alle Rätsel der Welt aus.

de.wikipedia.org

Entspricht die Reihenfolge nicht der der Sphinxen, muss er alle seine Karten abgeben, zurück auf das Startfeld gehen und neu starten.

de.wikipedia.org

In beiden Gebieten fanden sie Teile von 15 beschrifteten Statuen, eine Sphinx, drei Köpfe und Teile einer Alabaster-Statue.

de.wikipedia.org