Tłumaczenia dla hasła „Sprinkleranlage“ w niemiecko » polski słowniku

Sprịnkleranlage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Sprinkleranlage

tryskacz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben gläsernen Trennwänden zwischen Bahnsteig und Gleis wurde auch eine Sprinkleranlage sowie ein verbesserter Rauchabzug eingebaut.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Sprinkleranlagen installiert, die den Feinstaub binden sollten.

de.wikipedia.org

Beide Becken können im Bedarfsfall über eine Sprinkleranlage im Goetheanum zur Brandbekämpfung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu einer Sprinkleranlage sind die Leitungen nicht permanent mit Wasser gefüllt, ebenso gibt es keine Glasfässchen oder Schmelzlote, die den Wasseraustritt aufhalten.

de.wikipedia.org

Da die Haltestelle über keinen zweiten Ausgang verfügt, ist sie mit einer Sprinkleranlage ausgestattet.

de.wikipedia.org

In der Turmspitze des Gebäudes befand sich zur Brandbekämpfung ein 9 m³ fassender Wassertank nebst angeschlossener Sprinkleranlage.

de.wikipedia.org

Es gab eine Sprinkleranlage, im Jahr 1892 eine Novität.

de.wikipedia.org

Dabei löst er aber versehentlich die Sprinkleranlage aus.

de.wikipedia.org

Bei einer vollständig funktionierenden Sprinkleranlage hätten die Brände wahrscheinlich unter Kontrolle gebracht und der Einsturz verhindert werden können.

de.wikipedia.org

An Bord gab es über 800 Sprinkleranlagen und 130 Löschhydranten zur Brandbekämpfung.

de.wikipedia.org