Tłumaczenia dla hasła „Standarte“ w niemiecko » polski słowniku

Standạrte <‑, ‑n> [ʃtan​ˈdartə] RZ. r.ż.

Standarte

sztandar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie konnten viele Soldaten töten, sowie Ausstattung, Geschütze und zahlreiche Standarten erbeuten.

de.wikipedia.org

Jede Eskadron erhielt eine Standarte aus burgunderrotem Tuch mit weißen Fransen an allen Seiten.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 64 Kanonen, sowie 45 Fahnen und Standarten erbeutet.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 2000 war die Standarte blau, in der Mitte war das Emblem der Republik zu sehen.

de.wikipedia.org

Diese Standarte stellte die einzige Ausnahme für die Regel dar, dass die Waffenfarbe der Einheit auch als Grundfarbe für die Standarte übernommen wurde.

de.wikipedia.org

Nach der Staatspraxis wird die Bundesdienstflagge auch über den Sarg eines verstorbenen Bundespräsidenten gelegt, und nicht die Standarte.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 13 Standarten, der feindliche Tross und über 1000 Pferde erbeutet.

de.wikipedia.org

Sie sind von militärischen Motiven, nämlich Kanonen, Trommeln und Standarten umgeben.

de.wikipedia.org

Die Stange der Standarte war nur 200 cm lang.

de.wikipedia.org

Die Standarten des Präsidenten der Republik und des Parlamentspräsidenten tragen das große Staatswappen.

de.wikipedia.org