Tłumaczenia dla hasła „Tapetenmuster“ w niemiecko » polski słowniku

Tape̱tenmuster <‑s, ‑> RZ. r.n.

Tapetenmuster

wzór r.m. tapety

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das dabei entstehende Muster ist weitgehend zufällig, wird jedoch aufgrund der Wiederholung bestimmter Formen scheinbar regelmäßig, was zeitgenössische Kritiker die Bilder als „Tapetenmuster“ bezeichnen ließ.

de.wikipedia.org

Sie entwarf eine neue Kollektion von Handtaschen für Frühjahr/Sommer 2009 für das italienische Modeunternehmen Coccinelle und moderne Tapetenmuster für Graham & Brown Wallpaper.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Modefotografien und -illustrationen, Naturstudien, Tapetenmuster und Entwurfszeichnungen.

de.wikipedia.org

Er verdiente seinen Lebensunterhalt mit Entwürfen für Tapetenmuster und Gelegenheitsarbeiten und bemühte sich, in der neuen Umgebung Fuß zu fassen.

de.wikipedia.org

Aufgewalzte Tapetenmuster auf den Innenwänden kaschierten in den Bereitschaftsräumen den Beton.

de.wikipedia.org

Später, im Rahmen von Preissteigerungen, wurde für die Automatenhefte ein eigenes Design (Tapetenmuster) entwickelt.

de.wikipedia.org

Auch die Kirchenväter sitzen auf Wolkenbänken und sind in Grisaillemalerei vor goldenem Tapetenmuster abgebildet.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium beschäftigte er sich zuerst mit dem Kunstgewerbe, entwarf u. a. Tapetenmuster.

de.wikipedia.org