Tłumaczenia dla hasła „Telegraph“ w niemiecko » polski słowniku

Telegra̱ph <‑en, ‑en> RZ. r.m.

Telegraph → Telegraf

Zobacz też Telegraf

Telegra̱f <‑en, ‑en> [tele​ˈgraːf] RZ. r.m.

Telegraf

telegraf r.m.

drahtloser Telegraf

telegraf bezprzewodowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie der britische Telegraph berichtete, könnte ein Herzinfarkt Schuld am Tod des Musikers sein.

de.wikipedia.org

Ein von ihm entwickelter Telegraph fand jedoch kein Interesse bei seinem Arbeitgeber.

de.wikipedia.org

Weil der nächste Telegraph 24 Meilen (ca. 40 km) entfernt lag, konnte dies ohne Wissen der Gläubiger geschehen.

de.wikipedia.org

1878 wurde dort der erste öffentliche Telegraph und 1900 die Zentrale des Telefonnetzes, die anfangs 9 Teilnehmer hatte, eingerichtet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1899 kaufte die American Telephone and Telegraph Corporation – AT&T – das Anlagevermögen von Bell.

de.wikipedia.org

Owen D. Young konnte den Amerikanischen Kongress davon überzeugen, General Electric und American Telephone & Telegraph ein internationales Radiomonopol bilden zu lassen.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise hat Missail einmal im Telegraph&shy;enamt gearbeitet; kann also den Morseapparat bedienen.

de.wikipedia.org

Er war einer der Gründer der Eastern Telegraph Company, der späteren Cable & Wireless, und Präsident der Chicago, St. Paul, Minneapolis and Omaha Railroad.

de.wikipedia.org

Überdies wurde er Präsident der Firma Atlantic & Ohio Telegraph Co., aus der später die Western Union hervorgehen sollte.

de.wikipedia.org

Die Übermittlung der Fahrbefehle (die Bremse wurde vom Lokführer bedient) erfolgte über eine Klingelleitung und eine Art „Maschinen-Telegraph“.

de.wikipedia.org