Tłumaczenia dla hasła „Telenovela“ w polsko » niemiecki słowniku

telenowela

Telenovela r.ż.

oglądać telenowelę

sich C. eine Telenovela anschauen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als dies technisch nicht mehr möglich war, blieb die Telenovela aus.

de.wikipedia.org

Sie ist die erste deutsche Telenovela, in der eine Frau im Alter von Mitte vierzig im Mittelpunkt steht.

de.wikipedia.org

Er wirkt von 2012 bis 2015 in der Jugend-Telenovela mit und erlangte dadurch in vielen Ländern Bekanntheit.

de.wikipedia.org

Viele Rollen in brasilianischen Telenovelas, Serien und Kinofilmen folgten.

de.wikipedia.org

Der Sender strahlt viele spanische und mexikanische Telenovelas, serbische (bzw. jugoslawische oder serbisch-montenegrinische) und internationale Filme und Serien sowie Musikvideos einheimischer Künstler aus.

de.wikipedia.org

Zu deutschen Telenovelas gibt es zu fast jeder Telenovela ein separates Fanmagazin, Romane, Soundtracks und DVDs.

de.wikipedia.org

So eint die Begeisterung für eine mexikanische Telenovela alle politischen Fraktionen, zur Sendezeit sind die Straßen wie leergefegt.

de.wikipedia.org

Die schärfste Kritik an den deutschen Telenovelas ist die angeblich schlechte Adaption des Formates.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der Sender vor allem für seine Telenovelas wie z. B. La Madamme.

de.wikipedia.org

Es wurden 900 neue Registrierungen, als die Telenovela gegen Ende die Leukämie immer stärker thematisierte.

de.wikipedia.org