Tłumaczenia dla hasła „Trachtengruppe“ w niemiecko » polski słowniku

Trachtengruppe RZ.

Hasło od użytkownika

Trachtengruppe (Tanzgruppe) r.ż.

zespół tańca ludowego r.m.

Trachtengruppe r.ż. pej pot.

policja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenfalls werden Schmuckfedern für Trachtengruppen und Musikvereine in Form von Hutgestecken hergestellt.

de.wikipedia.org

1929 wurde die historische Trachtengruppe in Kooperation mit dem Theaterverein gegründet.

de.wikipedia.org

Der Verein hat folgende Abteilungen: Felben, Spielmannszug, Tanzgarde, Waschweiber, Trotzblech, D'Scheureburzler, Küblermusikanten, Mondlöscher, Trachtengruppe, Schwerttanzgruppe, Küblerbüttel und Geizig.

de.wikipedia.org

Dazu gehört eine Trachtengruppe, die historische Itterbecker Trachten authentisch wiedergibt.

de.wikipedia.org

Unter den sonstigen Fußgruppen befinden sich Trachtengruppen, südniedersächsische Bergmannsvereine, Volkstanzkreise, Jägerschaften und Fahnenschwinger und Folkloregruppen.

de.wikipedia.org

Bis heute pflegen die Choden eine reiche Volkskultur mit Musik, zu der auch Dudelsackspielen gehört, Trachtengruppen und Volkskunst.

de.wikipedia.org

Durch die vielfältigen Aktivitäten der Trachtengruppen wie Singen (Volkslieder), Tanzen, Reisen und Handarbeiten wurde das Trachtenwesen immer mehr zu einer Art von Freizeitgestaltung.

de.wikipedia.org

Vor einigen Jahren wurde das Rezept wiederentdeckt und stellt nun die Attraktion des in Zusammenarbeit mit der Trachtengruppe organisierten, traditionellen Herbstfestes dar.

de.wikipedia.org

Um dies zu kaschieren, waren Trachtengruppen optisch überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Die Dreharbeiten beginnen und schon bald wird eine Trachtengruppe gefragt.

de.wikipedia.org