Tłumaczenia dla hasła „Transpiration“ w niemiecko » polski słowniku

Transpiratio̱n <‑, bez l.mn. > [transpira​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Transpiration podn. (der Haut):

Transpiration

wydzielanie r.n. potu

2. Transpiration BOT.:

Transpiration

transpiracja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daher haben sie anatomische Veränderungen entwickelt, die die Transpiration erleichtern.

de.wikipedia.org

Daraufhin reduzieren die Blätter die Transpiration und damit den Wasserverbrauch, indem sie die Spaltöffnungen schließen.

de.wikipedia.org

Außerdem entwickelte er Modelle der Verteilung der stabilen Isotope von Kohlenstoff und Sauerstoff bei der Photosynthese und Transpiration.

de.wikipedia.org

Die Laubblätter sind mit einer Wachsschicht überzogen welche vor Transpiration schützt.

de.wikipedia.org

Durch Absonderung aromatischer Stoffe oder Behaarung der Blätter versucht die Pflanze ihre Transpiration einschränken.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen Funktionen der Blätter sind Photosynthese (Aufbau von organischen Stoffen mit Hilfe von Licht) und Transpiration (Wasserverdunstung, ist wichtig für Nährstoffaufnahme und -transport).

de.wikipedia.org

Durch Transpiration von der Oberfläche, Verbrauch von Wachstumswasser oder Verstoffwechselung verliert die Pflanze Wasser.

de.wikipedia.org

Durch die geringe Vegetationsdeckung, deren Transpiration damit entfällt, verdunstet in Städten ein viel geringerer Teil des Niederschlags als im Umland.

de.wikipedia.org

Die Blätter des Wiesen-Klee werden durch Turgorveränderungen in den Blattgelenken auf und ab geschwungen, um die Transpiration zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Dieser skleromorphe Bau der Blätter bietet einen größeren Widerstand gegen den Wasserverlust durch Transpiration.

de.wikipedia.org