Tłumaczenia dla hasła „Trickfilm“ w niemiecko » polski słowniku

Trịckfilm <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Trickfilm

film r.m. animowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereits in ihrer Kindheit half sie ihrem Vater bei der Herstellung seiner Puppen, aber auch bei der Produktion der Trickfilme.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium drehte er anfangs kurze Dokumentar- und Trickfilme, später auch größere Produktionen.

de.wikipedia.org

Zum anderen fand er besonders dieses Märchen für einen Trickfilm geeignet, da vor allem die Darstellung der Zwerge bei der Spielfilmproduktion problematisch war.

de.wikipedia.org

Nach einem Karrierestart als Comiczeichner schrieb und illustrierte er Kinderbücher, verfasste Hörspiele, Theaterstücke und Trickfilme.

de.wikipedia.org

Es erschienen mehrere Fortsetzungen, Spielfilme, Trickfilme, TV-Serien und Merchandising-Produkte.

de.wikipedia.org

Als Synchronsprecher war er auch in einigen Trickfilmen tätig.

de.wikipedia.org

Auch in der Neusynchronisation der alten Trickfilme bekamen sie diese Namen.

de.wikipedia.org

Bis 1941 entstanden sechs weitere Trickfilme um das Esel-Duo.

de.wikipedia.org

1996 produzierte er den Trickfilm Futter, für den er als Autor, Zeichner und Regisseur verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Es war die erste Oscarnominierung für einen spanischen Trickfilm in der Geschichte der Oscars.

de.wikipedia.org