Tłumaczenia dla hasła „Tschechoslowake“ w polsko » niemiecki słowniku

Czechosłowak (-aczka)

Tschechoslowake(Tschechoslowakin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1930 wurden 220 Einwohner (193 Deutsche, zehn Tschechoslowaken, 17 anderer Nationalität) gezählt.

de.wikipedia.org

Neben 42 Deutschen waren zwölf Österreicher, drei Tschechoslowaken, zwei Jugoslawen sowie je ein Rumäne und Ungar beschuldigt.

de.wikipedia.org

Doch sie profitierten, wie schon zwei Jahre zuvor die Tschechoslowaken, vom Austragungsmodus.

de.wikipedia.org

Den in der Karpatenukraine lebenden Tschechoslowaken und Ukrainern wurde die Wahl zwischen der tschechoslowakischen und der sowjetischen Staatsbürgerschaft eingeräumt.

de.wikipedia.org

Bolschewiki und Tschechoslowaken fühlten sich wohl voneinander bedroht.

de.wikipedia.org

Im Niemandsland zwischen den Fronten stellte man Grammophone auf, die nationale Lieder der Südslawen und Tschechoslowaken abspielten.

de.wikipedia.org

So konnten sie gegen die ebenfalls hoch gehandelten Tschechoslowaken mit 7:3 gewinnen und überstanden die Vorrunde ohne Niederlage.

de.wikipedia.org

Die Tschechoslowaken, die durch die Appeasementpolitik der Bolschewiki gegenüber den Mittelmächten immer misstrauischer wurden, verweigerten die russische Order.

de.wikipedia.org

Stattdessen füllten die Tschechoslowaken die Züge mit jeweils über 1000 Mann, versteckten Maschinengewehre und nahmen möglichst viel Munition mit.

de.wikipedia.org

So behielten die Tschechoslowaken die Oberhand und wurden Dritter.

de.wikipedia.org