Tłumaczenia dla hasła „Turmuhr“ w niemiecko » polski słowniku

Tụrmuhr <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Turmuhr

zegar r.m. na wieży

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An den vier Seiten ist je eine gedrückt-segmentbogenförmige Klangarkade sowie eine Turmuhr.

de.wikipedia.org

Die Turmuhr schlägt wieder und der Turm wurde innen saniert.

de.wikipedia.org

Im Dach befanden sich rundherum Gaupen mit Zifferblättern einer Turmuhr.

de.wikipedia.org

Auf der Westseite befindet sich die Turmuhr, auf der Nordseite im Dach ein kleiner Erker mit den Stundenglocken.

de.wikipedia.org

In den Dreiecksgiebeln befinden sich die Zifferblätter einer Turmuhr von 1882.

de.wikipedia.org

Die Zifferblätter der Turmuhr befinden sich über der Glockenstube in den Dreiecksgiebel des Daches auf allen vier Turmseiten.

de.wikipedia.org

Hier sind der Glockenstuhl, die Schallöffnungen und die Turmuhren zu finden.

de.wikipedia.org

Das Zifferblatt der Turmuhr befindet sich im unveränderten Turmstumpf von 1480.

de.wikipedia.org

Dort sind fünf kleine rundbogige Schalllöcher und Richtung Westen das Zifferblatt der Turmuhr angebracht.

de.wikipedia.org

Der quadratische, kupfergedeckte Kirchturm beherbergt ein dreistimmiges Geläut und verfügt über eine Turmuhr an der Südseite über dem Eingangsportal.

de.wikipedia.org