Tłumaczenia dla hasła „Unterführung“ w niemiecko » polski słowniku

Unterfü̱hrung <‑, ‑en> [ʊntɐ​ˈfyːrʊŋ] RZ. r.ż.

Unterführung

przejście r.n. podziemne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem musste man, um zu den Bahnsteigen zu kommen, zuerst das Gebäude verlassen, um zu der Unterführung zu gelangen.

de.wikipedia.org

Der Hausbahnsteig (Bahnsteig 1) ist durch eine Unterführung mit dem Inselbahnsteig (Bahnsteige 2 und 3) verbunden.

de.wikipedia.org

Durch eine Unterführung ist der Mittelbahnsteig (2 und 3) erreichbar.

de.wikipedia.org

Unterführungen zählen nach der Norm nicht zu den Tunnelbauwerken, wenn diese in offener Bauweise hergestellt wurden und kürzer als 80 Meter sind.

de.wikipedia.org

Die neun Bahnsteige sind durch eine Unterführung verbunden.

de.wikipedia.org

Das Tor hatte eine außerordentlich tiefe und finstere Unterführung, weshalb es auch als das "finstere" oder das "schwarze Tor" genannt wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem sind 10 Straßenbrücken, ein Kreuzungsbauwerk (A 26 – Industriegleis), eine Tierquerungshilfe für Fledermäuse und eine Unterführung für den vorhandenen Radweg vorgesehen.

de.wikipedia.org

Häufige Beispiele sind Hauswände, Trafostationen, Brücken, Unterführungen, Eisenbahnanlagen, Fahrzeuge, Schallschutzwände, Stromkästen oder Verkehrsschilder.

de.wikipedia.org

Alle Bahnsteige sind vom Bahnhofsvorplatz durch eine Unterführung erreichbar.

de.wikipedia.org

Ebenso erhielt er Hochbahnsteige, eine Unterführung und vier Stellwerke.

de.wikipedia.org