Tłumaczenia dla hasła „Vakuole“ w polsko » niemiecki słowniku

wodniczka

Vakuole r.ż.

wakuola

Vakuole r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Malat wird in die Vakuole transportiert und dort gespeichert.

de.wikipedia.org

Durch diesen Mechanismus können ungeladene Moleküle in die Vakuole einströmen, sie aber als geladene Ionen nicht mehr verlassen, wodurch die Vakuole quasi als Falle wirkt.

de.wikipedia.org

Der Inhalt einer gleoplere Zelle oder einer Zellaggregation besteht aus kleinen, lichtbrechenden Tröpfchen, die meistens um eine große, kugelige Vakuole angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Es bildet eine Vakuole mit amphorenförmiger Basis, die sieben zylinderförmige Stränge enthält, die einen Zentralstrang umgeben.

de.wikipedia.org

Mit Protonenpumpen pumpt die Zelle Protonen in die kontraktile Vakuole.

de.wikipedia.org

So entstehen zunächst nach innen, zur Vakuole hin, offene Kammern (Alveolen), die je einen Zellkern und das ihn umgebende Cytoplasma enthalten.

de.wikipedia.org

Der im Wasser gesammelte Nitratvorrat reicht – bei vollständig gefüllter Vakuole – bei normalen Stoffwechselraten rechnerisch für rund 40 bis 50 Tage.

de.wikipedia.org

Ein extraplastidiärer Augenfleck und eine kontraktile Vakuole liegen in der Nähe der Anheftungsstelle.

de.wikipedia.org

Ein flockiger Stoff befinden sich ungleichmäßig verteilt in der Vakuole.

de.wikipedia.org

Dieses cyanogene Glykosid wird in der Vakuole der Pflanzenzelle gespeichert und hat keine toxische Wirkung.

de.wikipedia.org