Tłumaczenia dla hasła „Verbrecherin“ w niemiecko » polski słowniku

Verbrẹcherin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Verbrecherin → Verbrecher

Zobacz też Verbrecher

Verbrẹcher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Verbrecher(in)

zbrodniarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Verbrecher(in)

przestępca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Verbrẹcher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Verbrecher(in)

zbrodniarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Verbrecher(in)

przestępca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese ganzen acht Jahre hindurch – sie, die meine Freude und mein Stolz war – eine Heuchlerin, eine Lügnerin – ja noch Schlimmeres, Schlimmeres – eine Verbrecherin!

de.wikipedia.org

Sie bittet ihn zu einem Treffen um Mitternacht unter vier Augen in der Fischerbucht, da sie sich selber als Verbrecherin betitelt.

de.wikipedia.org

Das gesteigerte Interesse an der Frauengeschichte veranlasste sie auch einen Artikel über Verbrecherinnen zu schreiben.

de.wikipedia.org

Der oben erwähnte Autounfall brachte die Polizei auf die Spur der Verbrecherin.

de.wikipedia.org

Eine Standrede war eine an Zuschauende gerichtete christliche Predigt, die meist unmittelbar nach der Hinrichtung eines Verbrechers oder einer Verbrecherin auf der Richtstätte von einem Geistlichen gehalten wurde.

de.wikipedia.org

Gefängniswärter Frosch wiederum hält beide für Verbrecherinnen und sperrt sie in eine Zelle.

de.wikipedia.org

Die geborene Verbrecherin sei damit eine geborene Prostituierte.

de.wikipedia.org

Sie spielte vorwiegend in Filmen mit Sex und Gewalt, so als Titelfigur in Die Wölfin, wo sie eine attraktive Verbrecherin darstellte.

de.wikipedia.org

Er macht der verdutzten Verbrecherin ein Angebot, das sie nicht ablehnen kann: er werde ihre einstige Schönheit operativ wiederherstellen.

de.wikipedia.org

Diese Stigmata gelten nicht für Frauen, die generell als Verbrecherinnen geboren werden, jedoch vom Mann leicht von Verbrechen abgehalten werden können.

de.wikipedia.org