Tłumaczenia dla hasła „Versandtasche“ w niemiecko » polski słowniku

Versạndtasche <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Versandtasche

duża koperta r.ż.

Versandtasche (wattiert)

koperta r.ż. bąbelkowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Häufig sind auch Versandtaschen damit ausgekleidet, um den Inhalt vor Beschädigungen zu schützen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellt Maschinen zur Herstellung, Bedruckung und Kuvertierung von Briefumschlägen und Versandtaschen sowie Produktionsanlagen für die Hygieneindustrie her und ist ein weltweit führender Anbieter von Spezialmaschinen.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit hatten Versandtaschen ihren Verschluss stets an der kurzen Seite.

de.wikipedia.org

Es werden ein oder mehrere Teile zusammen in eine Briefhülle oder Versandtasche eingesteckt und maschinell (bei kleinen Auflagen manuell) verschlossen.

de.wikipedia.org

Eine Versandtasche ist eine Versandverpackung für relativ flache Versandgüter wie Briefe, Prospekte, Kataloge etc.

de.wikipedia.org

Mittlerweile gibt es auch Versandtaschen, die den Verschluss auf der langen Seite haben (sogenannte Querbefüllung).

de.wikipedia.org

Im Handel findet man spezielle Versandtaschen für Bücher, CDs, DVDs und Videokassetten.

de.wikipedia.org

Durch die Luftpolsterfolie wird zudem ein Verrutschen der Ware innerhalb der Versandtasche während des Transportes verhindert.

de.wikipedia.org

Die Öffnung der Versandtasche befindet sich an der kurzen Seite des Papierumschlages.

de.wikipedia.org

Eine Luftpolstertasche ist eine Versandtasche aus Papier, die im Inneren mit einer Luftpolsterfolie wattiert ist.

de.wikipedia.org