Tłumaczenia dla hasła „Vertragsexemplar“ w niemiecko » polski słowniku

Ạrbeitsexemplar <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Arbeitsexemplar

egzemplarz r.m. roboczy

Bele̱gexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Belegexemplar (für die Bibliothek)

egzemplarz r.m. obowiązkowy

Belegexemplar (für den Autor)

egzemplarz r.m. autorski

vertra̱gsgemäß PRZYM.

vertragsgemäß

zgodny z umową

nicht vertragsgemäß

niezgodny z umową

Besprẹchungsexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Besprechungsexemplar

egzemplarz r.m. recenzyjny

Dedikatio̱nsexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Dedikationsexemplar

egzemplarz r.m. z dedykacją

Fre̱i̱exemplar <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Freiexemplar

egzemplarz r.m. darmowy

Ạktenexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n. PR.

Aktenexemplar

egzemplarz r.m. akt

Pro̱beexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Probeexemplar

egzemplarz r.m. próbny

Archi̱vexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Archivexemplar

egzemplarz r.m. archiwalny

Mụsterexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n.

1. Musterexemplar (Vorbild):

Musterexemplar

wzór r.m.

ein Musterexemplar von Ehefrau sein a. iron.

sztandarowy przykład żony podn.

2. Musterexemplar (Buch):

Musterexemplar

egzemplarz r.m. okazowy

Prạchtexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n. pot.

Prachtexemplar (Gegenstand)

wspaniały okaz r.m.

Prachtexemplar (Mensch) żart.

okaz r.m. żart.

Rezensio̱nsexemplar <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Rezensionsexemplar

egzemplarz r.m. recenzencki