niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Vortrieb“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

vo̱r|treiben CZ. cz. przech. irr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Vortrieb erfolgt trotzdem hauptsächlich durch die Propeller im Wasser.
de.wikipedia.org
Der Rotor erzeugt lediglich Auftrieb, der Vortrieb wird durch Propeller oder Strahltriebwerke generiert.
de.wikipedia.org
Er dachte sich nun die Idee eines Vortriebs mittels eines Rohres aus.
de.wikipedia.org
Der Vortrieb erfolgt über zwei im Heckbereich angebrachte kleinere Mantelpropeller.
de.wikipedia.org
Ein zunehmender Anteil des Auftriebs wird als Vortrieb wirksam, sodass Drehmoment und Leistung grob genähert quadratisch mit der Windgeschwindigkeit ansteigen.
de.wikipedia.org
Grund für die Stilllegung waren die schlechten untertägigen Verhältnisse, so waren in allen Vortrieben nur abgebaute Baue angefahren worden.
de.wikipedia.org
Im Zuge des Vortriebes stieß man immer wieder auf Karsthöhlen.
de.wikipedia.org
Der Vortrieb erfolgt durch eine wiederholte, sehr kraftvoll schlagende Wellenbewegung.
de.wikipedia.org
Der Vortrieb erfolgte dabei durch das Staken von Hand.
de.wikipedia.org
Ein Teil der neuen Strecke wäre in offener Bauweise erstellt worden, für den Grossteil wäre jedoch ein bergmännischer Vortrieb vonnöten gewesen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vortrieb" w innych językach

Definicje "Vortrieb" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne