Tłumaczenia dla hasła „Wagenheber“ w niemiecko » polski słowniku

Wa̱genheber <‑s, ‑> RZ. r.m.

Wagenheber

podnośnik r.m.

Wagenheber

lewar[ek] r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Mädchen waren mit einem Wagenheber erschlagen worden, außerdem war ihnen aus kurzer Entfernung in den Kopf geschossen worden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wäre es mit diesem ständig präsenten Wagenheber möglich gewesen, Reparaturen an der Kette oder dem Laufwerk auf offenem Felde durchzuführen.

de.wikipedia.org

Der Vorteil eines Luftkissen-Wagenhebers ist, dass er verhältnismäßig schnell und ohne Kraftanstrengung den Wagen anhebt, auch werden Beschädigungen des Fahrzeuglacks vermieden.

de.wikipedia.org

Dieses Motiv führt beim menschlichen Denken zum sogenannten Wagenheber-Effekt.

de.wikipedia.org

Durch den Verzicht auf das Reserverad und einen Wagenheber wurde zudem das Gewicht verringert.

de.wikipedia.org

Inbegriffen waren Sitze, Scheinwerfer, Hupe, Wagenheber und Werkzeug, was nahelegt, dass eine Kabine zum Lieferumfang gehörte.

de.wikipedia.org

Viele Extras waren ihrer Zeit voraus: ein hydraulisch betätigtes Verdeck, elektrische Fensterheber, elektrisch verstellbare Sitze, fest eingebaute hydraulische Wagenheber, Radio und Klappscheinwerfer.

de.wikipedia.org

In diesem Fach waren auch einige Pannenhilfsmittel wie beispielsweise der Wagenheber und die Luftpumpe untergebracht.

de.wikipedia.org

Zum Radwechsel braucht man einen Wagenheber und einen Schraubenschlüssel bzw. ein Radkreuz, um die Radmuttern/-schrauben zu lösen und wieder anzuziehen.

de.wikipedia.org

Bei falsch angesetztem Wagenheber konnte die Heckscheibe herausfallen.

de.wikipedia.org