Tłumaczenia dla hasła „Wagentyp“ w polsko » niemiecki słowniku

tłuc latami jeden model samochodu (fabryka)

jahrelang einen Wagentyp produzieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Omnibusse waren zwar halboffene Kremser, wie der Wagentyp heute nach ihm benannt wird, aber sie fuhren schon nach festem Fahrplan.

de.wikipedia.org

Außerdem benötigt dieser Wagentyp eine besonders tief gebaute Entladestation.

de.wikipedia.org

Nachteilig bei diesem Wagentyp ist, dass die Entladestation nur in eine Richtung durchfahren werden kann.

de.wikipedia.org

Wenn Überlebende im Zusammenhang mit Deportationen von „Viehwaggon“ sprechen, muss es sich jedoch nicht genau um diesen Wagentyp handeln.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wird dieser Wagentyp auch Rungenwagen genannt.

de.wikipedia.org

Der Wagentyp führte nach seinem Umbau zum CPost zwei Abteile der dritten Klasse mit sowie ein Postabteil für Brief- und Paketpost.

de.wikipedia.org

Andere Bahnen bestellten ebenfalls Wagen nach den gleichen Konstruktionsprinzipien, allerdings sind die Abmessungen einschliesslich Sitzteiler praktisch für jeden Wagentyp neu festgelegt worden.

de.wikipedia.org

Gebremst wurde dieser Wagentyp durch Bremsbacken, die mit Druckluft bis zu 4,5 Bar an die Räder gepresst werden konnten.

de.wikipedia.org

Der Wagentyp wurde ausschließlich ohne Bremsen und ohne Bordwände gebaut.

de.wikipedia.org

Diese umfasst neben dem verwendeten Wagentyp und seiner Ausstattung selbst auch die Kleidung (Livree) des Fahrers und der Diener, sowie die Anzahl, Anspannung, Ausstattung und Rasse der Pferde.

de.wikipedia.org