Tłumaczenia dla hasła „Wandertheater“ w polsko » niemiecki słowniku

teatr objazdowy

Wandertheater r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1942 bis 1943 war sie bei einem privaten Wandertheater engagiert.

de.wikipedia.org

Sein Talent und die Begeisterung für das Wandertheater haben sich auf seine Söhne und Enkel weitervererbt.

de.wikipedia.org

Er nahm Sprechunterricht und ging mit einem Wandertheater auf Tour.

de.wikipedia.org

Als Wandertheater diente es immer auch der Vermittlung buddhistischer Ethik.

de.wikipedia.org

Damit erhielt das Wandertheater eine feste Spielstätte.

de.wikipedia.org

Nach Austritt aus dem Kloster soll sie in den 1870er-Jahren eine Zeitlang als Schauspielerin bei einem Wandertheater gearbeitet haben, genaueres ist aus dieser Zeit nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Zur Gründungszeit waren es vor allem Wandertheater-Gruppen die im Sommertheater spielten, heute verfügt das Sommertheater über ein festes Ensemble.

de.wikipedia.org

Aus den ersten Absolventen ging eine Theatertruppe hervor, die zunächst ohne eigenes Haus als Wandertheater fungierte.

de.wikipedia.org

Sie reisen weiter und treffen auf ein Wandertheater, das den beiden seine dubiosen Dienste anbietet.

de.wikipedia.org

Da sie nicht über eine eigene Bühne verfügte, trat sie als „Wandertheater“ in den vom Veranstalter bereitgestellten Räumen auf.

de.wikipedia.org