Tłumaczenia dla hasła „Westfalen“ w niemiecko » polski słowniku

Westfa̱len <‑s, bez l.mn. > [vɛst​ˈfaːlən] RZ. r.n.

Westfalen

Westfalia r.ż.

Nọrdrhein-Westfa̱len <‑s, bez l.mn. > [ˈnɔrtraɪnvɛst​ˈfaːlən] RZ. r.n.

Nordrhein-Westfalen

Nadrenia Północna-Westfalia r.ż.

Westfa̱le (-fälin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [vɛst​ˈfaːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Westfale (-fälin)

Westfalczyk(-lka) r.m. (r.ż.)

Westfä̱lin <‑, ‑nen> [-​ˈfɛːlɪn] RZ. r.ż.

Westfälin → Westfale

Zobacz też Westfale

Westfa̱le (-fälin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [vɛst​ˈfaːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Westfale (-fälin)

Westfalczyk(-lka) r.m. (r.ż.)

Nordrhein-Westfalen RZ.

Hasło od użytkownika

in Nordrhein-Westfalen r.n.

w Nadrenii Północnej-Westfalii r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch Spangehl & Scharrenberg (1985) wurde das Vorkommen in Nordrhein-Westfalen erstmals aus dem Heider Bergsee bei Brühl beschrieben, wo diese Art auch heute noch anzutreffen ist.

de.wikipedia.org

2003 begründete er mit seinem Auftritt beim B&B Rhythm'n'Blues Festival in Halle (Westfalen) den Erfolg der Festivalreihe.

de.wikipedia.org

Ab 1941 wurde die Westfalen von der Luftwaffe als Truppen- und Materialtransporter und Flugzeugtender eingesetzt.

de.wikipedia.org

Somit verpassten die Westfalen die sportliche Qualifikation für die Oberliga.

de.wikipedia.org

Das Hellweg-Netz besteht aus den vier Regionalbahn&shy;linien in Westfalen mit einer Länge von zusammen circa 370 Kilometern.

de.wikipedia.org

Ahaus-Graes/Epe, im westlichen Münsterland nahe der Grenze zu den Niederlanden gelegen, ist Standort der Salzgewinnungsgesellschaft Westfalen mbH & Co.

de.wikipedia.org

Militärerinnerungen eines Westfalen, Instruktionsstunde und Grabrede eines preußischen Leutnants erlangten Berühmtheit.

de.wikipedia.org

Um die Jahreswende 1837/39 lösten die Westfalen sich endgültig auf.

de.wikipedia.org

Von 1829 bis 1831 war er Gründungsvorsitzender des Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen.

de.wikipedia.org

Das 1981–83 von Behnisch & Partner erbaute Kurgastzentrum wurde 1985 vom Bund Deutscher Architekten, Nordrhein-Westfalen, ausgezeichnet.

de.wikipedia.org