Tłumaczenia dla hasła „Wiederholbarkeit“ w polsko » niemiecki słowniku

powtarzalność

Wiederholbarkeit r.ż.

powtarzalność codziennych czynności

Wiederholbarkeit alltäglicher Handlungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei negativ beurteilten Prüfungen besteht eine mindestens dreimalige Wiederholbarkeit.

de.wikipedia.org

Wägezellen, die für diesen Einsatzfall vorgesehen sind, müssen über bestimmte Eigenschaften hinsichtlich Messabweichungen und Wiederholbarkeit verfügen.

de.wikipedia.org

In elektronischer Musik lässt sich mit einmaliger Produktion eine beliebige Wiederholbarkeit der Aufführung erreichen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für diesen Wahrscheinlichkeitsbegriff ist die beliebige Wiederholbarkeit des Experiments; die einzelnen Durchgänge müssen voneinander unabhängig sein.

de.wikipedia.org

Einzuhalten waren die Leninistischen Grundprinzipien des sozialistischen Wettbewerbs: Öffentlichkeit, Vergleichbarkeit/Messbarkeit und Wiederholbarkeit.

de.wikipedia.org

Wichtigen Gütekriterien an wissenschaftlichen Theorien wie der Erklärungswert, die Prognosefähigkeit und Wiederholbarkeit sind in der Biologie Grenzen gesetzt.

de.wikipedia.org

Die medientechnische Wiederholbarkeit der Katastrophe fasziniert bis heute.

de.wikipedia.org

Die Nicht-Wiederholbarkeit der Situation ist den Fünfen bewusst.

de.wikipedia.org

Bühlers Forschung liefe auf unsichere und zufällige Auskünfte hinaus, und es mangele an Wiederholbarkeit.

de.wikipedia.org

Dazu kommen die Forderungen nach Objektivität und Wiederholbarkeit der Beobachtungen, die an Alltagserfahrungen in dieser Form nicht gestellt wird.

de.wikipedia.org