Tłumaczenia dla hasła „Winkelschleifer“ w polsko » niemiecki słowniku

szlifierka kątowa

Winkelschleifer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Winkelschleifer kann je nach Einsatzzweck zum Abschleifen bzw. flächigen Abtragen eingesetzt werden (mit Schleifscheibe) oder zum Durchtrennen bzw. Zerteilen harter, insbesondere metallischer Werkstoffe benutzt werden (mit Trennscheibe).

de.wikipedia.org

Dabei wird zum Beispiel der Auspuff zum Teil mit einem Winkelschleifer abgetrennt („abgeflext“) und mit einem anderen Teil eines Auspuffes wieder zusammengeschweißt, damit alles passt.

de.wikipedia.org

Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl oder Flex genannt) ist eine zumeist elektrisch angetriebene Handmaschine mit einer schnell rotierenden runden Schleifscheibe oder Trennscheibe.

de.wikipedia.org

Andere Lichtquellen sind Kerzen, Streichhölzer, Feuerwerk, Funkenbildung durch mechanische Metallverarbeitung (z. B. Winkelschleifer), Pyrotechnik (Wunderkerzen), brennbare Gase sowie Kinderspielzeug mit eingebauter Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Hierbei wird ein Winkelschleifer mit einem flexiblen Aufnahmeteller benutzt, welcher mit Schleifscheiben unterschiedlicher Körnung bzw. mit einer Polierscheibe bestückt wird.

de.wikipedia.org

Als Heißarbeiten gelten beispielsweise arbeiten mit einem Einhand-Winkelschleifer, Schweißen, Löten.

de.wikipedia.org

Bei einem Winkelschleifer wird beispielsweise die Spannmutter, Stützflansch, Schutzhaube sowie der Zusatzhandgriff einbezogen.

de.wikipedia.org

Außer mittels Bolzenschneidern, welche bei dickeren Bügeln entsprechenden Krafteinsatz erfordern, können Vorhängeschlösser in kurzer Zeit mittels Winkelschleifer (Trennscheibe) oder bei schwer zugänglicher Lage mittels Brennschneider entfernt werden.

de.wikipedia.org

Sie werden mit Säge oder Winkelschleifer auf die benötigte Länge geschnitten.

de.wikipedia.org

Als Ursache wird der Einschnitt einer Produktenleitung mit einem Winkelschleifer angenommen.

de.wikipedia.org