Tłumaczenia dla hasła „Zürichsee“ w niemiecko » polski słowniku

Zü̱richsee <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Zürichsee

Jezioro r.n. Zurychskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Amtshaus des Klosters (1900 abgebrochen) lag am Ufer des Zürichsees.

de.wikipedia.org

Für den Weinbau liegt der Zürichsee an einer klimatischen Grenze.

de.wikipedia.org

Die Seilbahn über den Zürichsee mit den 55 m hohen Pylonen wurde nach der Ausstellung wieder abgebaut.

de.wikipedia.org

Erweiterungsbauten wurde nach und nach vorgenommen, und auch Platz für den Klostergarten bei der Kreuzliwiese am Endingerhorn geschaffen, nach Westen in den Zürichsee hinausragend.

de.wikipedia.org

Bis ins 19. Jahrhundert blieben die Besitzverhältnisse der sogenannten «Hafengüter» bei Richterswil sowie die Hoheitsrechte über den Zürichsee, die auch die Schönenwirt betrafen, umstritten.

de.wikipedia.org

Auf einer Anhöhe gelegen, ist sie weithin sichtbar und bietet von ihrem Vorplatz aus eine Sicht über den Zürichsee.

de.wikipedia.org

1889 hätte ein Bauareal für den Bau einer Kirche am Ufer des Zürichsees erworben werden können, was jedoch wegen konfessioneller Vorbehalte verhindert wurde.

de.wikipedia.org

Die langgestreckte, leicht gekrümmte Form des Zürichsee gleicht in etwa einer Banane.

de.wikipedia.org

Der Zürichsee liegt im Bereich der gemässigten Klimazone.

de.wikipedia.org

Durch Beseitigung des Gerölls bei der Sihlmündung in römischer Zeit sank der Wasserspiegel des Zürichsees stark.

de.wikipedia.org