Tłumaczenia dla hasła „Zahlenangabe“ w niemiecko » polski słowniku

Za̱hlenangaben RZ. r.ż. l.mn.

Zahlenangabe

dane l.mn. liczbowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Verluste der kämpfenden Truppen liegen nur vereinzelt genaue Zahlenangaben vor.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangaben zu den mit diesen ersten sechs Zügen Ausgereisten schwanken von 5273 bis 5490 Menschen.

de.wikipedia.org

Während sie sie in einer Studie von 2013 zur Konvention gegen illegalen Handel mit Kulturgut noch verwendete, verzichtet sie nun auf entsprechende Zahlenangaben.

de.wikipedia.org

Genaue Zahlenangaben über die Zahl der getöteten Harkis sind nicht verfügbar.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Zahlenangaben in Zusammenhang mit dem Tuileriensturm gehen die Zahlen der Toten weit auseinander.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangaben der Opfer des Irakkrieges und der anschließenden Zeit der Besetzung schwanken je nach Quelle zwischen weniger als 100.000 und mehr als 1.000.000 Menschen.

de.wikipedia.org

Diese Methode und die Zahlenangaben sind relativ weit akzeptiert.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangaben zu den Truppenstärken sind in der Literatur umstritten, zumal keine Primärquelle dazu genaue Angaben macht.

de.wikipedia.org

In der Folge herrsche eine angespannte Atmosphäre von konkurrierenden Zahlenangaben und von Falschangaben.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass jeder Punkt auf der Achse nur eine Zahlenangabe für seine Lage entlang der Linie benötigt, also z. B. „Kilometer 120,5“.

de.wikipedia.org