Tłumaczenia dla hasła „Zahngold“ w niemiecko » polski słowniku

Za̱hngold <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n. MED.

Zahngold

złoto r.n. dentystyczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Verwertung der Schmucksachen und des Zahngoldes der Opfer war ein Teil des Aufgabengebiets.

de.wikipedia.org

So wurde Zahngold herausgebrochen und das Haar der Ermordeten später von deutschen Firmen zur Filz- und Garnherstellung benutzt.

de.wikipedia.org

Mit hohen Kosten ist eine Metallbasis verbunden, wenn sie aus Zahngold gegossen wird.

de.wikipedia.org

Eine französische Studie spricht von 17 Tonnen Zahngold.

de.wikipedia.org

Das Krematoriumskommando, das auch für das Entfernen des Zahngoldes von toten Häftlingen zuständig war, unterstand ebenfalls dieser Abteilung.

de.wikipedia.org

Sie verarbeitete aus jüdischem Besitz stammendes Gold bzw. Zahngold ermordeter KZ-Häftlinge.

de.wikipedia.org

Die Euthanasie umfasste die Erfassung und Begutachtung der Opfer, ihren Abtransport, ihre Tötung und Verbrennung sowie die Fälschung der Sterbeurkunden und die Ablieferung des Zahngoldes.

de.wikipedia.org

33 S. 338) als Geschenk für den persönlichen Bedarf bis zu 10 Gramm Feingold oder 12 Gramm Zahngold oder 5 Büschel Blattgold genehmigungsfrei eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Ernährungslage war so desolat, dass Häftlinge beispielsweise versuchten, Zahngold gegen (mehr) Essen einzutauschen.

de.wikipedia.org

Verwendet werden sie z. B. von Juwelieren, Zahnärzten (Zahngold), Gastronomie (Trüffel, Kaviar), beim Wiederladen, Laboren etc.

de.wikipedia.org