Tłumaczenia dla hasła „Zahnstein“ w niemiecko » polski słowniku

Za̱hnstein <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Zahnstein

kamień r.m. nazębny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am häufigsten konnten Zahnstein und Parodontose festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Durch regelmäßige Anwendung von Zahnseide wird Zahnbelag schon im Ansatz beseitigt, so dass als weitere Folge kein Zahnstein entstehen kann.

de.wikipedia.org

Zahnerkrankungen der Wurzel und Zahnstein sind zu belegen.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen lässt – aus unterschiedlichen Gründen – während einer Schwangerschaft die Mundhygiene nach, so dass sich unter anderem vermehrt Zahnstein bilden kann.

de.wikipedia.org

Zahnstein ist grau-grünlich bis bräunlich gefärbt und hat eine feste Beschaffenheit.

de.wikipedia.org

Zahnstein übt eine isolierende Funktion auf die Zähne aus.

de.wikipedia.org

Zahnstein kommt bei Hunden besonders häufig am Hals der Eckzähne, der Reißzähne und der Backenzähne des Oberkiefers vor.

de.wikipedia.org

Es wird aus dem Sekret der Zahnfleischtaschen gebildet und kann klinisch von Zahnstein vor allem durch seine Farbe unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Eine vom Zahnarzt durchgeführte Zahnstein- und Plaqueentfernung kann die Hyperplasie erheblich eindämmen.

de.wikipedia.org

Sie werden empfindlicher, um auch durch den Zahnstein hindurch beispielsweise Kälte- und Wärmereize wahrnehmen zu können.

de.wikipedia.org