Tłumaczenia dla hasła „Zahnwurzel“ w niemiecko » polski słowniku

Za̱hnwurzel <‑, ‑n> RZ. r.ż. ANAT.

Zahnwurzel

korzeń r.m. zęba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zahnkronen waren breiter als die Zahnwurzeln, was die Lücken zwischen den Zähnen reduzierte, sodass die Zahnreihe eine durchgehende Schneidekante zum Abschneiden von Pflanzenmaterial bildete.

de.wikipedia.org

Die Zahnwurzeln sind wie bei den meisten Rotzahnspitzmäusen rot gefärbt.

de.wikipedia.org

Der zweite obere Schneidezahn weist zwei Zahnwurzeln auf; dies ist unter den Säugetieren einzigartig.

de.wikipedia.org

Die Zahnwurzel selbst ist klein und bleibt offen, bis der Zahn nahezu abgekaut ist.

de.wikipedia.org

Meist ist die Zahnwurzel innerhalb der Opazität nicht mehr erkennbar.

de.wikipedia.org

Unter einer Hemisektion versteht man die Durchtrennung eines unteren Molaren mit einer Teilextraktion einer Zahnwurzel.

de.wikipedia.org

Unter dem Elektronenmikroskop wird die poröse Oberflächenstruktur der Zahnwurzel sichtbar.

de.wikipedia.org

Alle Zähne des Unterkiefers hatten zylindrische Zahnwurzeln und gesägte Kanten.

de.wikipedia.org

Häufig liegt der Verlegung des Tränennasenkanals bei Kaninchen eine Veränderung an den Zahnwurzeln des Oberkiefers zugrunde, die mithilfe von Röntgenaufnahmen festgestellt werden können.

de.wikipedia.org

Zudem weisen die Zahnwurzeln Anzeichen für Entzündungen auf.

de.wikipedia.org