Tłumaczenia dla hasła „Zen-Buddhismus“ w polsko » niemiecki słowniku

zen

Zen-Buddhismus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie war Übersetzerin und Autorin mehrerer Bücher zum Zen-Buddhismus.

de.wikipedia.org

Bereits während seiner Reisen beschäftigte er sich mit dem Zen-Buddhismus, zu dessen immer intensiverem Anhänger er wurde.

de.wikipedia.org

Mitunter wird die Entstehung des Begriffs, besonders aber dessen Verwendung, dem Zen-Buddhismus zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Dabei werden oft Vergleiche mit fernöstlichen Traditionen angestellt und insbesondere Übereinstimmungen mit dem Zen-Buddhismus herausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Er galt als Experte für die Kunst des Zen-Buddhismus.

de.wikipedia.org

Ein reger Austausch mit der Kultur des Zen-Buddhismus förderte ein neues Verständnis einer schlicht und funktional gehaltenen Bauweise.

de.wikipedia.org

Der Tempel ist gleichzeitig eine wichtige Stätte für den japanischen Zen-Buddhismus.

de.wikipedia.org

Er studierte östliche Philosophie und beschäftigte sich dabei mit dem Taoismus und dem Zen-Buddhismus.

de.wikipedia.org

In traditionellen östlichen Weisheitslehren wie dem Zen-Buddhismus haben diese Übungen eine lange klösterliche Tradition.

de.wikipedia.org

Um in diesen Zustand zu gelangen, wird im Zen-Buddhismus die Übungspraxis der Sitzmeditation (Zazen) angewandt.

de.wikipedia.org