niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „aerodynamisch“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . aerodyna̱misch [aerody​ˈnaːmɪʃ] PRZYM.

1. aerodynamisch:

aerodynamisch PHYS, a. MOT., AERO
aerodynamiczny
die aerodynamischen Gesetze
prawa ntpl aerodynamiki

II . aerodyna̱misch [aerody​ˈnaːmɪʃ] PRZYSŁ. MOT.

Przykładowe zdania ze słowem aerodynamisch

Karosserien von Rennwagen sind aerodynamisch geformt
karoseria r.ż. samochodów wyścigowych jest uformowana aerodynamicznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Eigenfrequenzen jedoch hängen von den Lagersteifigkeiten ab, die wiederum sowohl von der Lagerspaltweite bzw. -form als auch von aerodynamischen Effekten bei Drehzahl abhängt.
de.wikipedia.org
Das steil abfallende Kammheck war eine Vorgabe der Unternehmensleitung und folgte aerodynamischen Gesichtspunkten.
de.wikipedia.org
Elektrische Niederdruckimpaktoren erfassen den jeweiligen aerodynamischen Durchmesser der detektierten Partikel.
de.wikipedia.org
Das Problem ist hier, dass das Flugzeug immer aerodynamisch stabil ist, der Druckpunkt liegt also stets hinter dem Schwerpunkt der Maschine.
de.wikipedia.org
Hierzu konnte der Rotorkopf in jede Richtung gekippt werden und es waren keine aerodynamischen Flächen zur Steuerung mehr notwendig.
de.wikipedia.org
In der vereinseigenen Flugschule kann die Sportpilotenlizenz für aerodynamisch gesteuerte Ultraleichtflugzeuge erworben werden.
de.wikipedia.org
Eine Einführung 2018 wurde anschließend ausgeschlossen, auch deshalb, weil die Teams die aerodynamischen Auswirkungen des Systems frühzeitig für die Konstruktion ihrer Fahrzeuge berücksichtigen müssen.
de.wikipedia.org
Jedoch wird mit dementsprechend flacheren Anströmwinkel ein immer kleinerer Anteil des aerodynamischen Auftriebs als Vortrieb wirksam (siehe Abbildung), während der Strömungswiderstand etwa gleich bleibt.
de.wikipedia.org
Sie ist ein wichtiger Kennwert für die aerodynamische Güte eines Flugzeuges und beträgt ca. 15–20 bei Motorflugzeugen und 40–50 bei Segelflugzeugen.
de.wikipedia.org
Um den Rennwagen auf unterschiedlichen Rennstrecken erfolgreich einsetzen zu können, wurden zwei aerodynamisch unterschiedliche Karosserievarianten des 917 entwickelt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "aerodynamisch" w innych językach

Definicje "aerodynamisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne