niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „angewandte“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ạngewandt [ˈangəvant] CZ. cz. przech.

angewandt pp von anwenden

II . ạngewandt [ˈangəvant] PRZYM. attr

angewandt Wissenschaft:

angewandt
stosowany

Zobacz też anwenden

ạn|wenden CZ. cz. przech. irr o reg

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem angewandte

angewandte Mathematik
matematyka r.ż. stosowana
angewandte Wissenschaft
nauka stosowana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Überspringen der Bälle ist aufgrund der Ungenauigkeiten und Fehlerquoten eine eher selten angewandte Spieltaktik, da sie zudem einen hohen Trainingsaufwand erfordert.
de.wikipedia.org
Sie legte die Matura ab und wollte zunächst Malerin werden, studierte dann aber Gebrauchsgrafik an der Akademie für angewandte Kunst.
de.wikipedia.org
1974 erlangte sie hier das Diplom für Gebrauchsgrafik, Illustration und Fotografie und das Lehramt für bildnerische Erziehung und Werkerziehung an der Universität für angewandte Kunst.
de.wikipedia.org
Schwerpunkte des Verlagsprogramms sind die Philosophie des Geistes und die Sprachphilosophie in der Tradition der Analytischen Philosophie, die Angewandte Ethik, die Kunstphilosophie sowie die Literaturwissenschaft.
de.wikipedia.org
Dies ist eine besonders gut kontrollierbar, in vielen Bereichen angewandte, aber insgesamt wenig effektive Methode, die auch in Form von Entspannungsübungen eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Eine andere, vor allem im nordeuropäischen Raum angewandte Methode war das Anheuern auf Schiffen durch einen Heuerbaas.
de.wikipedia.org
Im April 2020 wurde Cohn in das Risk & Governance Advisory Board von Starling, einem Technologieunternehmen für angewandte Verhaltenswissenschaften, berufen.
de.wikipedia.org
Mitunter wird angewandte Ethik auch als Oberbegriff für die verschiedenen bereichsspezifischen Ethiken verstanden.
de.wikipedia.org
Die Fachtagungen behandeln hauptsächlich die Gravimetrie in den Ostalpen, doch ihr Themenkreis umfasst auch Angewandte Geophysik mit anderen Methoden und die Erforschung außereuropäisch-alpidischer Gebirge.
de.wikipedia.org
Die Warteschlangentheorie (oder Bedienungstheorie) ist ein Teilgebiet der Wahrscheinlichkeitstheorie und der Unternehmensforschung und somit ein Beispiel für angewandte Mathematik.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne