Tłumaczenia dla hasła „anthropometrisch“ w polsko » niemiecki słowniku

antropometryczny

anthropometrisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese können über anthropometrische Körpermodelle auf die Gelenke umgerechnet werden (inverse Dynamik), um somit zum Beispiel Gelenkbelastungen zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Sie nahm anthropometrische Maße der Familienmitglieder und versuchte, auf dieser Grundlage eine Typologie zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Er erfand auch den Somatometer, ein Gerät zu den anthropometrischen Vermessungen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen u. a. diverse Screeningtools, Ernährungsprotokolle (siehe auch Verzehrsprotokollmethode), anthropometrische Messungen, Messungen der Körperzusammensetzung und ggf.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete er auch an anthropometrischen Untersuchungen und erhielt schließlich den ersten deutschen Lehrstuhl für Sportmedizin.

de.wikipedia.org

Die Bedienelemente im Fahrzeug wurden anhand anthropometrischer Gesichtspunkte entwickelt.

de.wikipedia.org

In der Forschung wird allgemein zwischen der Leistungsbiomechanik, der anthropometrischen Biomechanik und der präventiven Biomechanik unterschieden.

de.wikipedia.org

Sowohl anthropometrische Gegebenheiten (z. B. Körpergröße) als auch biomechanische Voraussetzungen (z. B. Hebellängen der Extremitäten) haben Einfluss auf die Agilität.

de.wikipedia.org

Vorausgegangen waren umfangreiche anthropometrische Untersuchungen an Männern und Frauen, welche zusammengefasst die sog.

de.wikipedia.org

Eine Bewertung des Fahrerfotos erfolgt im Rahmen des Verfahrens durch die Bußgeldbehörden und den Richter, in strittigen Fällen ordnet das Gericht ein anthropometrisches Gutachten an.

de.wikipedia.org