Tłumaczenia dla hasła „effektheischend“ w polsko » niemiecki słowniku

zgrywać (grać dla efektu) (aktor)

effektheischend spielen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist einfach und funktional gehalten und verwendet keine effektheischenden Dekorationselemente.

de.wikipedia.org

Dies sieht er im Gegensatz zu einer eher effektheischenden Ästhetik, bei der eine Einstellung nur um des momentanen Effekts auf die Zuschauer gewählt wird.

de.wikipedia.org

Die Medien kritisierten die Beerdigung als effektheischende Veranstaltung, inszeniert wie ein „Staatsbegräbnis“.

de.wikipedia.org